Prevod od "příliš pozdě na" do Srpski

Prevodi:

prekasno

Kako koristiti "příliš pozdě na" u rečenicama:

Je příliš pozdě na plán C?
Da li je kasno za plan Ce?
Myslíš, že je příliš pozdě na to, abych začal studovat umění?
Da li misliš da je za mene kasno da studiram umetnost?
Dostal pozvánku na víkend od Leffertsových... a doufal, že není příliš pozdě na odpověď.
On je bio pozvan od Leffertsovih na vikend... na obali Hudsona, i nadao se da nije prekasno prihvatiti poziv.
Bylo příliš pozdě na podání imoprovalinu, takže jsem prostě byl nucen improvizovat, a to se jen tak každému doktorovi nestává.
Inaprovalin nije mogao pomoæi. Morao sam improvizirati. Ali toga se ne bi sjetio bilo tko.
Příliš pozdě na včerejšek, příliš brzy na zítřek.
Prekasno za juèe, prerano za sutra.
Palba byla zastavena příliš pozdě na to, aby mohli být zachráněni vesničané.
Najnoviji prekid vatre došao je prekasno za spas ovih sela.
Je příliš pozdě na to tvrdit, že jste o tom nevěděl.
Sad je kasno da glumite neznalicu.
Když odejdeme, bude příliš pozdě na její záchranu.
Ako napustimo ovo mjesto, bit æe previše kasno da je spasimo.
Brzy již bude příliš pozdě na jarní setbu.
Uskoro æe biti prekasno za proleæne useve.
Řekněte mi, že ještě není příliš pozdě na cappuccino.
Reci mi da nije kasno za kapuæino?
Já jí lhala celý život, vršila jednu lež na druhou... a přišla jsem příliš pozdě na to, že se na tebe najednou všechny sesypou.
To sam radila èitav njen život. Jedna na drugu laž. I stvar koju sam nauèila prekasno je da na kraju sve laži se slome na tebe.
Je příliš pozdě na otázku, jestli se mnou chceš zestárnout?
Da li je kasno da te pitam da odrasteš zajedno sa mnom?
Je příliš pozdě na to, abychom se mohli vrátit k našemu starému životu, Deane.
Prekasno je da se vratimo na naš stari život, Dean.
Nebo co když uspěje příliš pozdě na to, aby pomohl Megs a Patrickovi?
Ili ako uspe prekasno da bi pomogao Megan i Petriku?
Nikdy není příliš pozdě na záhájení kampaně.
Nikad nije prerano da se zapoène sa kampanjom.
Většina lidí si svoje podivínství ani neuvědomí, dokud už není příliš pozdě na to, cokoliv změnit.
Veæina ljudi i ne shvaæa da su èudni dok ne bude prekasno da se promjene.
Nemyslíš, že je příliš pozdě na rozhovor?
Zar ne misliš da je kasno za razgovor?
Není příliš pozdě na to, abys změnil názor.
Nije još kasno da se predomisliš.
Bylo příliš pozdě na to, aby se změnili.
Za njih je bilo prekasno da se promene.
Ještě není příliš pozdě na to se vrátit.
Znaš, još uvek nije kasno da se vratimo nazad.
Je příliš pozdě na to dostat se k nim nějak jinak.
Prekasno je za javiti im na neki drugi naèin.
Nikdy není příliš pozdě na to, udělat správnou věc.
Никада није касно учинити праву ствар.
A je příliš pozdě na tohle?
Da li je kasno... za ovo?
Není k Příliš pozdě na to, abychom uvěřili, Tommy.
Nije prekasno da poènemo vjerovati, Tommy.
Je příliš pozdě na vrácení části těch peněz?
Je li prekasno da vratim nešto novca?
Nejlepší na tom je, že pro Delgrose je příliš pozdě na to, aby vycouval z dostavby hřiště, které nám slíbil.
Najbolji dio, je prekasno za Delgros da odustane od završene novo igralište on nam je obećao.
Všchny nové hry začínají a budou končit až po 5:00, což je příliš pozdě na vyplacení kauce.
Nove igre završavaju se posle 17 h. Biæe prekasno da izvuèemo Voltera.
Je příliš pozdě na to, abych já zachránil svou rodinu.
Za mene je prekasno da spasim svoju porodicu.
Možná není příliš pozdě na to se změnit.
Možda nije prekasno da se promenimo.
Myslíme si, že když se o té chybě dozvěděl, bylo už příliš pozdě na to, vycouvat.
Mislimo da je otkrio grešku, ali tada je veæ bilo prekasno za prekid sa projektom.
Za třetí, neplýtvejte časem na děti, které se do regionu přistěhovaly příliš pozdě na to, aby se jejich výsledky započítaly.
Треће, не трошите време на децу која су се доселила у округ превише касно да би се њихови резултати урачунали.
0.30298805236816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?